While traffic/vehicle regulations are broadly similar, specific advice should be taken in each instance. For further information on driver and vehicle licensing in Ireland go to the following websites -
Motor Tax Online
Department of Transport, Tourism and Sport
In certain instances, should you wish to avoid the expense of compliance with the traffic/vehicle regulations of a second jurisdiction, it may be wise to consider retaining a courier or transport agent to deliver your goods within Ireland.